In Committee from the Senate of Canada - Energy, the Environment and Natural Resources – May 10, 2012
Appearances: Dale Eisler, Jay Khosla, Coleen Volk, Helen Cutts, Jean-François Tremblay, Kevin Stringer, Steve Mongrain
The committee begins its study of environmental provisions contained in Part 3 of Bill C-38, the implementation bill for the March 29, 2012, federal budget.
Officials from Natural Resources Canada, Environment Canada, the Canadian Environmental Agency, Fisheries and Oceans Canada, and Aboriginal Affairs and Northern Development Canada provide a technical briefing on Part 3 of Bill C-38. Senators participating in the discussion include W. David Angus (the chair of the committee), Grant Mitchell (the deputy of the committee), Daniel Lang (Conservative), Paul J. Massicotte (Liberal), Judith Seidman (Conservative), Robert W. Peterson (Liberal), and Janis G. Johnson (Conservative).