Host - Pierre Donais Drawing on three decades of radio and television experience, Pierre Donais has a reputation for being as personable as he is astute. His personal approach results in interviews which are as candid as they are entertaining. Actively involved in his community and with soccer, Pierre Donais is a self-described "average taxpayer who is always asking lots of questions, just like other Canadians watching from home."

Reporter - Danielle Young Reporting directly from Parliament Hill, Danielle's insider analysis and on-site interviews play a key role in the daily review of Francophone issues. Danielle brings with her 20 years of extensive experience in the journalism field. A graduate of Laval University, she began her career in Trois-Rivières as a journalist for CKTM-TV, an affiliate of Radio-Canada.  She has been a host on the RDS French-language sports network and also worked in various capacities at TVA-CHOT and TQS in Ottawa-Gatineau, including as news director at Radio Nord Communications in Gatineau.  Prior to joining CPAC, Danielle served as assignment editor at TVA-Montreal.