Résultats de la recherche : 1
Les comités de la chambre des communes
Transports, infrastructure et collectivités - 27 novembre 2014
Les fonctionnaires suivants abordent le transport des marchandises dangereuses et les systèmes de gestion de la sécurité : Nicole Girard (directrice générale, Transport de matières dangereuses) et Sylvain Lachance (directeur exécutif, Affaires législatives, réglementaires et internationales) du ministère des Transports, Kevin Obermeyer (premier dirigeant, Administration de pilotage du Pacifique Canada), Mario Pelletier (commissaire adjoint, Région du Québec) et Jeffrey Hutchinson (directeur général, Stratégies nationales) de la Garde côtière canadienne, ainsi que Denis Hains (directeur général, Service hydrographique du Canada) du ministère des Pêches et des Océans. (27 novembre 2014)