Santé – 11 septembre 2017 – 4e partie

Les comités de la chambre des communes

Santé – 11 septembre 2017 – 4e partie

Laurent Marcoux (président) et Jeff Blackmer (vice-président, Professionnalisme médical), de l’Association médicale canadienne, témoignent devant le Comité, qui poursuit l’étude du projet de loi C-45, texte législatif du gouvernement visant la légalisation de la marijuana.

Les députés entendent le témoignage des représentants suivants : Trevor Bhupsingh (directeur général, Division de l’application de la loi et des stratégies frontalières, ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile); Jennifer Lutfallah (directrice générale, Programmes d’exécution de la loi et du renseignement, Agence des services frontaliers du Canada); Martin Bruce (inspecteur) et Bill Speam (sergent-chef) de la Section du Crime organisé du Vancouver Police Department.