Résultats de la recherche : 1
Les comités de la chambre des communes
Transports, infrastructure et collectivités - 12 septembre 2017 - 5e partie
Le Comité poursuit l’étude du projet de loi C-49, Loi sur la modernisation des transports. Cette mesure législative comprend des dispositions visant à améliorer le système de transport du grain au Canada pour les expéditeurs. Elle prévoit aussi l’installation obligatoire d’enregistreurs audio-vidéo de locomotive. Les témoins suivants sur se prononcent sur le projet de loi : Greg Northey (directeur, Relations avec l'industrie, Pulse Canada), Roland Hackl (vice-président, Conférence ferroviaire de Teamsters Canada), Phil Benson (lobbyiste, Teamsters Canada), Clyde Graham (vice-président directeur, Fertilisants Canada), et son collègue Ian S. MacKay (conseiller juridique).