Sécurité publique et nationale – 30 janvier 2018

Les comités de la chambre des communes

Sécurité publique et nationale – 30 janvier 2018

Le commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications Jean-Pierre Plouffe comparaît devant le Comité pour discuter des mesures législatives du gouvernement concernant des questions de sécurité nationale, le projet de loi C-59. Ses collègues, Gérard Normand (conseiller juridique spécial) et J. William Galbraith (directeur général), du Bureau du commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications témoignent également.

Durant la deuxième partie de la réunion, les témoins suivants comparaissent : Michael Vonn (directrice de la politique, Association des libertés civiles de la Colombie-Britannique); Raymond Boisvert (sous-ministre associé, Bureau du conseiller de la sécurité provinciale, ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario). (30 janvier 2018)