Résultats de la recherche : 1
Les comités du Sénat
Peuples autochtones – 8 mai 2012
Les sénateurs ont poursuivi leurs audiences sur le Projet de loi S-8 visant la salubrité de l’eau potable sur les terres des Premières Nations. Les témoins suivants ont comparu : le chef régional Eric Morris (Conseil des Premières nations du Yukon), la chef Candice Paul et son collègue John Paul (Congrès des chefs des Premières nations de l'Atlantique), Roger Redman (Federation of Saskatchewan Indians Nations), ainsi que Madeleine Paul et Guy Latouche (représentants de l’Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador). Ces derniers ont discuté avec les membres du comité de l’importance de la gestion de l’eau, du manque de financement adéquat destiné à l’élaboration de politiques en matière de salubrité de l’eau potable et de la nécessité de l’implication des Premières Nations dans le processus de réglementation, entre autres sujets.