Résultats de la recherche : 1
Les comités du Sénat
Agriculture et forêts – 17 mai 2012
Des représentants du Conseil de la transformation alimentaire et des produits de consommation ont pris la parole devant le comité dans le cadre des résultats des recherches visant à moderniser le système agricole et agroalimentaire canadien. Sylvie Cloutier a lancé la discussion en expliquant le mandat et les objectifs de son organisme. Elle a aussi décrit plusieurs programmes accessibles au secteur de l'industrie. Ses collègues Jean-Pierre Lacombe, Dimitri Fraeys et Carole Fortin l'ont assisté lors des réponses aux questions du comité. Représentant le Centre québécois de valorisation des biotechnologies, Richard Cloutier a également répondu à plusieurs questions à ce sujet.