Résultats de la recherche : 1
Les comités du Sénat
Transports et communications - 28 novembre 2012
Transports et communications Chantal Bernier (commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada) discute de la protection de la vie privée dans le cadre des éventuelles modifications à la Loi sur les douanes contenues dans le projet de Loi sur l'exécution du budget. L’étude préalable de certaines sections du Projet de loi C-45, menée par les sénateurs, se termine par les témoignages de Chantal Bernier et de sa collègue Carman Baggaley. MISE À JOUR : Le projet de loi C-45 a reçu la sanction royale le 14 décembre.