Résultats de la recherche : 1
Les comités du Sénat
Énergie, environnement et ressources naturelles - 11 février 2014
Les sénateurs poursuivent l’étude préalable du Projet de loi C-15, la Loi sur le transfert des responsabilités liées aux terres et aux ressources des Territoires du Nord-Ouest. Durant la première partie de la réunion, Alex Ferguson et Aaron Miller (représentants de l’Association canadienne des producteurs pétroliers) présentent une vue d'ensemble de leur organisme. En outre, ils expliquent leur appui à ce projet de loi et offrent des recommandations. Durant la deuxième partie de la réunion, Allen Stanzell (Chambre de commerce des Territoires du Nord-Ouest), Tom Hoefer et Mike Hardin (Chambre des mines du Nunavut et des Territoires du Nord-Ouest) ainsi que Vida Ramin (Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs) expriment, eux aussi, leur soutien à cette mesure législative. De plus, ils fournissent d'autres suggestions. (11 février 2014)