Résultats de la recherche : 1
Les comités du Sénat
Sécurité nationale et défense - 24 février 2014 - 1ère partie
Vérificateur général du Canada, Michael Ferguson discute du chapitre de la vérification automnale de son bureau sur la prévention de l’entrée illégale au Canada. Le comité étudie l’efficacité de l’Agence des services frontaliers du Canada à déterminer l’admissibilité des voyageurs au Canada et à renvoyer les personnes inadmissibles. Collègues de M. Ferguson et responsables de cette vérification, Nicholas Swales et Joanne Butler répondent aux questions des sénateurs. Le comité auditionne également Dan Faughnan (SCRS) et Shirley Cuillierrier (surintendante, GRC). L’ASFC et la GRC partagent la responsabilité de prévenir l’entrée illégale au Canada. (24 février 2014)