Résultats de la recherche : 1
Les comités du Sénat
Sécurité nationale et défense - 24 mars 2014
Le Comité entend le témoignage du dirigeant du syndicat représentant les agents de première ligne de Douanes et de l'Immigration dans le cadre de l’étude sénatoriale de l’efficacité de l’Agence des services frontaliers du Canada à déterminer l’admissibilité des voyageurs au Canada et le renvoi de personnes inadmissibles. Président du Syndicat des douanes et de l’immigration, Jean-Pierre Fortin souligne l’impact négatif des réductions des effectifs à l’ASFC. Il incite également le comité à poursuivre cette question en ajoutant que toute coupure du personnel d'exécution équivaut à une réduction de la sécurité frontalière. Ancien diplomate canadien, James Bissett partage ses connaissances sur le système de contrôle de l’immigration. En outre, il offre quelques recommandations sur la façon d’améliorer le système canadien visant à déterminer l’admissibilité des voyageurs au Canada et le renvoi de personnes inadmissibles. (24 mars 2014)