Résultats de la recherche : 1
Les comités du Sénat
Sous-comité des anciens combattants - 5 mai 2014
Le Comité commence une nouvelle séance en vue d’examiner la partie 6 du Projet de loi C-31 visant l’exécution du budget. Il cible l’harmonisation de la compensation et des bénéfices aux anciens combattants et à leur famille. Le premier groupe de témoins est composé de Brad White (secrétaire national) et Ray McInnis (directeur du Bureau des services) de la Légion royale canadienne. Ceux-ci déclarent que l’instauration des modifications des compensations prend trop de temps. Le second témoin est Bernard Butler (Anciens Combattants Canada). Il présente une vue d'ensemble de cette mesure législative. En outre, il informe le comité des anciens combattants qui auront droit aux compensations. (5 mai 2014)