Droits de la personne – 18 octobre 2017

Les comités du Sénat

Droits de la personne – 18 octobre 2017

Le Comité tient une autre réunion consacrée aux droits de la personne des prisonniers dans le système correctionnel.

Les directeurs généraux d’Audmax Inc. Aundre Green-Telfer et Maxcine Telfer discutent du programme de services ethnoculturels qu’offre leur organisme à Service correctionnel Canada. Ce programme aide les délinquants à réussir leur réinsertion dans la collectivité.

Ensuite, les sénateurs auditionnent Roderick Brereton et Farley Flex, directeurs et fondateurs d’Urban Rez Solutions. Ces témoins décrivent les initiatives de prévention de la violence armée qu’ils mènent en collaboration avec l’unité d’intervention contre les bandes criminalisées et les armes à feu du Service de police de Toronto.