Résultats de la recherche : 1
L'Heure politique week-end
6 novembre 2009
L’animateur Martin Stringer s’entretient avec le Dr William Bowie (clinicien et professeur à l’Université de la Colombie-Britannique) au sujet du statut du virus de la grippe porcine H1N1 en Colombie-Britannique. Les journalistes Susan Lunn et Joël-Denis Bellavance se joignent à Martin en studio pour discuter de la semaine en politique fédérale, y compris l’avenir du registre des armes d’épaule après l’adoption du projet de loi C-391 (loi pour abolir le registre des armes d’épaule) en deuxième lecture à la Chambre des communes le 4 novembre. Dans le foyer de la Chambre des communes, différents députés commentent le retrait planifié des troupes des Forces canadiennes de l’Afghanistan d’ici novembre 2011. À Gatineau, Québec, le ministre des Affaires étrangères Lawrence Cannon discute des plans pour une réunion à venir des ministres des Affaires étrangères du G8 dans la région de l’Outaouais. Ensuite, M. Cannon répond aux questions des reporters. Aussi au cours de l’émission, Danielle Young de CPAC présente un reportage sur les principaux enjeux de la campagne et présente aussi les profils des candidats dans la circonscription de Hochelaga, Québec avant l’élection partielle fédérale du 9 novembre 2009. Le comité sénatorial permanent des banques et du commerce poursuit son étude du projet de loi S-32 (une Loi modifiant la Loi sur les brevets (drogues utilisées à des fins humanitaires)). Des témoignages sont présentés par des représentants de la campagne « Grandmothers to Grandmothers ».