16 avril 2018

Points de presse

16 avril 2018

Conseiller en matière de sécurité nationale du Premier ministre du Canada, Daniel Jean s’adresse aux journalistes à l’issue de sa comparution devant le Comité sur la sécurité publique de la Chambre des communes. Il a été interrogé sur sa séance d’information controversée devant les journalistes, dans le cadre de l’invitation à un événement officiel envoyée à Jaspal Atwal, durant le voyage du Premier ministre Justin Trudeau, en Inde. Les porte-parole du Parti conservateur suivants s’adressent aux journalistes concernant cette présence de D. Jean devant le Comité : Erin O’Toole (Affaires étrangères) et Pierre Paul-Hus (Sécurité publique).

Le différend entre l’Alberta et la C.-B. au sujet de la suspension du projet d’expansion de l’oléoduc Trans Mountain est discuté par Jim Carr (ministre des Ressources naturelles) et Elizabeth May (chef du Parti vert). (Aucune interprétation simultanée)