|
10h30 |
|
Podium - Emmett Macfarlane (University of Waterloo) delivers a lecture at the University of Ottawa entitled "Inside the Supreme Court of Canada: What Factors Influence Judicial Decision-Making?" (February 7, 2013)
|
|
12h00 |
British Prime Minister's Question Time - Souvent surnommé « PMQs », le « Prime Minister's Question Time » est l'occasion pour tous les députés d'interroger le premier ministre sur n'importe quel sujet, chaque semaine... |
British Prime Minister's Question Time - Prime Minister's Question Time (often referred to as PMQs) is an opportunity for MPs from all parties to question the British PM on any subject. The Prime Minister answers questions every week that Parliament is in session.
Prime Minister... |
|
12h30 |
Outburst - Écoutez des Canadiens commenter la situation politique du pays lorsque CPAC descend dans la rue pour y recueillir des réflexions franches sur les sujets chauds de l'heure.
Devrait-on conserver, réformer ou abolir le Sénat du Canada ?
Comment... |
Outburst - See what your fellow Canadians are saying about what's happening in Canadian politics as CPAC hits the streets to bring you frank opinions on hot-button topics.
Should Canada’s Senate be maintained, reformed, or abolished?
How could the government lessen the U.S. / Canada... |
|
13h00 |
Émission spéciale de CPAC - Débat à la direction du Parti libéral du Canada, à Toronto. (16 février 2013)
|
CPAC Special - Liberal leadership debate from Toronto, Ontario. (February 16, 2013)
|
|
15h00 |
À la une - Les candidats à la direction du Parti libéral fédéral ont rencontré les journalistes à la suite de le deuxième débat qui s’est tenu à Toronto. (16 février 2013)
|
Headline Politics - Candidates vying for the federal Liberal Leadership met with reporters following the second debate held in Toronto. (February 16, 2013)
|
|
15h30 |
Podium - L'honorable Perrin Beatty, président et chef de la direction de la Chambre de commerce du Canada, prononce un discours devant l'Economic Club of Canada, à Ottawa. M. Beatty discute des 10 principaux... |
Podium - The Honourable Perrin Beatty, president and CEO of the Canadian Chamber of Commerce, addresses the Economic Club of Canada in Ottawa. Beatty discusses the top 10 barriers to Canadian competitiveness in the global economy.
|
|
16h00 |
Les comités de la Chambre des communes - Accès à l'information, protection des renseignements personnels et éthique (11 février 2013)
|
In Committee From The House Of Commons - Access to Information, Privacy and Ethics
Federal Ethics Commissioner Mary Dawson discusses her eight recommendations to improve the Conflict of Interest Act, including stronger sanctions for MPs who breach the Act.
|
|
17h30 |
Les comités de la Chambre des communes - Finances
Gouverneur sortant de la Banque du Canada, Mark Carney s’adresse aux députés dans le cadre de son plus récent rapport sur la politique monétaire. Ce premier étranger... |
In Committee From The House Of Commons - Finance
Outgoing Bank of Canada Governor Mark Carney speaks to MPs about his latest monetary policy report. He will be the first foreigner to run the Bank of England when he begins his five-term on July 1. Carney is asked about issues such as... |
|
19h00 |
Les comités du Sénat - Sécurité nationale et défense
Richard Fadden et Adam J. Fisher, du Service canadien du renseignement de sécurité, discutent des conclusions de leur rapport annuel sur les... |
In Committee from the Senate of Canada - National Security and Defence
Richard Fadden and Adam J. Fisher from the Canadian Security Intelligence Service discuss the findings of their annual report on Canada’s national security and defence policies.
|
|
20h00 |
Les comités du Sénat - Pêches et océans
Sterlin Belliveau (ministre des Pêches et de l’Aquaculture de la Nouvelle-Écosse) et Leo Muise (directeur exécutif du ministère) discutent de la pêche au homard au Canada atlantique.
|
In Committee from the Senate of Canada - Fisheries and Oceans
Sterlin Belliveau, Nova Scotia's fisheries and aquaculture minister, and executive director Leo Muise discuss the Atlantic Canada lobster fishery.
|
|
21h15 |
Les comités du Sénat - Langues officielles
Suzanne Campagne (Conseil culturel Fransaskois) et France-Emmanuelle Joly (Fédération des francophones de la Colombie-Britannique) parlent de leurs organismes et discutent du rôle... |
In Committee from the Senate of Canada - Official Languages
Suzanne Campagne of the “Conseil culturel Fransaskois” and France-Emmanuelle Joly from the “Fédération des francophones de la Colombie-Britannique” discuss their organizations as well as the role the CBC plays in their province.
|
|
23h00 |
Les comités du Sénat - Énergie, environnement et ressources naturelles
Représentant Spectra Energy Transmission West, Al Ritchie discute de la fiche de sécurité de la compagnie et de plusieurs projets... |
In Committee from the Senate of Canada - Energy, the Environment and Natural Resources
Al Ritchie of Spectra Energy Transmission West discusses the company's safety record and some completed pipeline projects. Don Wishart and David Chittick from TransCanada discuss the pipeline industry,... |
Derniers commentaires