|
0h00 |
L'Heure politique - À la Colline du Parlement, à Ottawa, le chef libéral Justin Trudeau annonce la création d'un Conseil consultatif sur l’économie pour le parti.
À New York, alors que s'ouvre la 68e Assemblée générale des Nations Unies,... |
PrimeTime Politics - Liberal Leader Justin Trudeau announces the creation of a council of economic advisors for the party, followed by questions from reporters on Parliament Hill.
UN Secretary General Ban Ki-moon holds a news conference as the General Assembly opens in New York, answering... |
|
1h00 |
Dossier public - Audiences du Conseil de presse de l'Ontario au sujet de plaintes déposées contre deux grands quotidiens. Ces audiences portent sur deux articles différents, l’un publié le 16 mai 2013 dans le Toronto Star... |
Public Record - Hearings by the Ontario Press Council on complaints against two major newspaper outlets. The hearings pertain to two distinct articles, one published by the Toronto Star on May 16th, 2013 making allegations towards Toronto Mayor Rob Ford, and one published by the Globe... |
|
3h30 |
Dossier public - Les peuples autochtones et le Canada : La voie à suivre
L'Université de Winnipeg est l'hôte d'un forum politique sur les questions autochtones. Phil Fontaine (ancien chef de l'APN) et Bob Rae (... |
Public Record - Aboriginal People and Canada: The Way Forward
The University of Winnipeg hosts policy forum on aboriginal issues with former AFN National Chief Phil Fontaine and Liberal Leader Bob Rae. (March 13, 2013)
|
|
5h00 |
Les années 1950 - Épisode no 2 : Les espions
À cette époque régnaient la peur et la trahison. Les Canadiens étaient convaincus que des agents ennemis vivaient parmi eux. Le pays traversait-il une crise ? Ou était-il tout simplement en proie à une... |
The Fifties - Episode 2: Spies
It was a time of fear and betrayal. Canadians believed enemy agents were among us. Was it a crisis or merely a witch-hunt?
|
|
5h30 |
Tête à tête - Tête à tête est une émission consacrée à des personnalités qui ont marqué l'actualité canadienne française. Aujourd'hui, Pierre Donais reçoit Allan Rock.
Durant plus de 20 ans, Allan Rock a mené une brillante carrière d’avocat spécialiste des... |
Tête à tête - Tête à tête highlights people who have made headlines in French-speaking Canada. In this episode, Pierre Donais speaks with Allan Rock.
For over 20 years, Allan Rock led a very successful career as a lawyer specializing in civil, commercial and administrative litigation.
In... |
|
6h00 |
L'Heure politique - À la Colline du Parlement, à Ottawa, le chef libéral Justin Trudeau annonce la création d'un Conseil consultatif sur l’économie pour le parti.
À New York, alors que s'ouvre la 68e Assemblée générale des Nations Unies,... |
PrimeTime Politics - Liberal Leader Justin Trudeau announces the creation of a council of economic advisors for the party, followed by questions from reporters on Parliament Hill.
UN Secretary General Ban Ki-moon holds a news conference as the General Assembly opens in New York, answering... |
|
7h00 |
Podium - Du 18 au 21 août 2013, l'Association médicale canadienne tenait la 146e Assemblée annuelle de son Conseil général, à Calgary, en Alberta. Le thème retenu en 2013 était « Les médecins du Canada : Le leadership dans un monde en évolution. »
Le discours... |
Podium - The Canadian Medical Association holds its 146th annual general council in Calgary, Alberta from August 18 to August 21, 2013. The theme of this year's meeting is "Canada's Physicians: Leadership in Changing Times."
The CMA President's Valedictory Address by Dr. Anna Reid (August... |
|
7h15 |
Podium - Du 18 au 21 août 2013, l'Association médicale canadienne tenait la 146e Assemblée annuelle de son Conseil général, à Calgary, en Alberta. Le thème retenu en 2013 était « Les médecins du Canada : Le leadership dans... |
Podium - The Canadian Medical Association holds its 146th annual general council in Calgary, Alberta from August 18 to August 21, 2013. The theme of this year's meeting is "Canada's Physicians: Leadership in Changing Times."
CMA President Dr. Louis Hugo Francescutti delivers his inaugural... |
|
7h45 |
Audiences de la Cour suprême - Patricia McLean c. Directeur général de la British Columbia Securities Commissions (21 mars 2013)
No de dossier 34593
Le 8 septembre 2008, l’appelante a conclu un... |
Supreme Court Hearings - Patricia McLean v. Executive Director of the British Columbia Securities Commission (March 21, 2013)
Case # 34593
On September 8, 2008, the appellant entered into a settlement agreement with the Ontario Securities Commission.
The settlement agreement was... |
|
10h15 |
Audiences de la Cour suprême - Sa Majesté la Reine du chef de la province de la Colombie-Britannique, représentée par le ministère des Forêts c. Teal Cedar Products Ltd. (21 mars 2013)
No de dossier 34769... |
Supreme Court Hearings - Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia as represented by the Ministry of Forests v. Teal Cedar Products Ltd. (March 21, 2013)
Case # 34769
Teal Cedar Products Ltd. held a forest licence entitling it to harvest annually a stipulated... |
|
12h00 |
Podium - Du 18 au 21 août 2013, l'Association médicale canadienne tenait la 146e Assemblée annuelle de son Conseil général, à Calgary, en Alberta. Le thème retenu en 2013 était « Les médecins du Canada : Le leadership dans... |
Podium - The Canadian Medical Association holds its 146th annual general council in Calgary, Alberta from August 18 to August 21, 2013. The theme of this year's meeting is "Canada's Physicians: Leadership in Changing Times."
CMA President Dr. Louis Hugo Francescutti delivers his inaugural... |
|
12h30 |
À la une - Regardez la couverture longue durée, présentée par CPAC, des événements politiques critiques du jour au moment où ils se déroulent.
|
Headline Politics - Watch CPAC’s signature long-form coverage of the day’s pressing political events as they unfold.
|
|
13h00 |
Outburst - Écoutez des Canadiens commenter la situation politique du pays lorsque CPAC descend dans la rue pour y recueillir des réflexions franches sur les sujets chauds de l'heure.
Que pensez-vous des politiciens qui avouent avoir consommé de la... |
Outburst - See what your fellow Canadians are saying about what's happening in Canadian politics as CPAC hits the streets to bring you frank opinions on hot-button topics.
What is your view on politicians who admit to using marijuana?
How should Canada respond to the crisis in Syria?
Has... |
|
13h30 |
Podium - Conférence des ministres de l’Énergie et des Mines
Discours prononcé par L'hon. Joe Oliver, ministre fédéral des Ressources naturelles, dans le cadre de la Conférence des ministres de l’Énergie et des Mines 2013, à Yellowknife, dans les Territoires... |
Podium - Energy and Mines Ministers' Conference
Natural Resources Minister Joe Oliver addresses the 2013 Energy and Mines Ministers' Conference in Yellowknife, Northwest Territories. (August 25, 2013)
|
|
14h00 |
Dossier public - Darrell Bricker (chef de la direction, Ipsos, Global Public Affairs) et John Ibbitson (chef du bureau d'Ottawa, The Globe and Mail) discutent de leur livre intitulé « The Big Shift,... |
Public Record - Darrell Bricker (CEO for Ipsos, Global Public Affairs) and John Ibbitson (Ottawa bureau chief for The Globe and Mail) discuss their book: "The Big Shift, The Seismic Change in Canadian Politics, Business and Culture and What it Means for Our Future," at the Canadian Bar... |
|
15h00 |
Podium - Du 18 au 21 août 2013, l'Association médicale canadienne tenait la 146e Assemblée annuelle de son Conseil général, à Calgary, en Alberta. Le thème retenu en 2013 était « Les médecins du Canada : Le leadership dans un monde en évolution. »
Le discours... |
Podium - The Canadian Medical Association holds its 146th annual general council in Calgary, Alberta from August 18 to August 21, 2013. The theme of this year's meeting is "Canada's Physicians: Leadership in Changing Times."
The CMA President's Valedictory Address by Dr. Anna Reid (August... |
|
15h30 |
Dossier public - Ray Boisvert (ancien directeur adjoint au SCRS), Mohammed Robert Heft (un imam de Toronto) et Wesley Wark (expert en matière de sécurité internationale) font le point sur les pratiques actuelles... |
Public Record - Ray Boisvert, ex-Assistant Director of CSIS , Mohammed Robert Heft, a Toronto Imam and international security expert Dr. Wesley Wark discuss current practices of Canadian national security agencies and how they are addressing international and "homegrown" terrorist... |
|
19h00 |
Les années 1950 - Épisode no 3 : La banlieue
Selon le gouvernement, presque toutes les familles devraient être propriétaires de leur maison, même si les maisons étaient similaires. Depuis lors, les Canadiens débattent toujours la question suivante :... |
The Fifties - Episode 3: The Suburbs
The government said almost every family should own its own home, even if one house looked much like another. Canadians ever since have debated whether it meant comfort or conformity.
|
|
19h30 |
Tête à tête - Tête à tête est une émission consacrée à des personnalités qui ont marqué l'actualité canadienne française. Aujourd'hui, Pierre Donais reçoit Conrad Sauvé.
Durant plus de 15 ans, Conrad Sauvé a occupé les fonctions de directeur de l’expansion... |
Tête à tête - Tête à tête highlights people who have made headlines in French-speaking Canada. In this episode, Pierre Donais sits down with Conrad Sauvé.
For more than 15 years, Conrad Sauvé served as director of expansion and community development at the YMCA of Greater Montréal. For... |
Derniers commentaires