À la une – 20 décembre 2004 (Partie 1 de 2)

La première partie de ce programme traite du point de presse, tenu à Ottawa, par Maher Arar. Il y fait des commentaires sur les derniers rebondissements dans les travaux de la Commission d’enquête qui se penche sur son cas. Plus tôt au cours de la journée, les procureurs de la Commission d’enquête avaient divulgué des parties du sommaire des témoignages du SCRS lors des audiences à huis clos. En outre, ils avaient exprimé leurs frustrations devant le refus du gouvernement de procéder à la divulgation totale du document en question. Monia Mazigh s’est adressée aux journalistes afin de leur faire part du soutien public dont son époux Maher Arar a besoin. Accompagné de son avocat Lorne Waldman, celui-ci répond aux questions des journalistes sur le contenu des documents et sur la poursuite des travaux de la Commission d’enquête. Le député du NPD Ed Broadbent critique la décision du gouvernement et demande la divulgation totale du sommaire.