Les comités du Sénat
Énergie, environnement et ressources naturelles
Iain Colquhoun et Patrick Smyth (Office national de l'énergie) discutent de la ligne téléphonique servant à dénoncer les violations des règlements de l'ONE en matière de sécurité et d'environnement. Ces témoins expliquent aussi le déroulement du processus d’enquête qui est enclenché dès qu’une infraction est signalée à l’Office.
Dan King (vice-président, Ingénierie et fiabilité des actifs; et ingénieur en chef, TransCanada) réagit à un rapport accusant son organisme d’avoir violé l’un des règlements de l’ONE en matière de sécurité et d'environnement.
Ajouter un commentaire