Conférence des juges de paix magistrats du Québec, et al. v. Attorney General of