Farès Bou Malhab v. Diffusion Métromédia CMR inc., et al.