Rachel Notley, chef NPD en Alberta: élections de 2023 et démission de Kenney