Sommet des Amériques : discours de M. Trudeau à la plénière des dirigeants