-
Dossier public
AGA de l’APN 2017 – Enquête nationale sur les FFADA
La 38e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières nations a lieu à Regina. Michèle Audette et Brian Eyolfson, commissaires de l’Enquête nationale sur les femmes et jeunes filles autochtones disparues ou (...)
-
Dossier public
AGA de l’APN 2017 – projet Legacy Room Downie Wenjack & séances plénières
La 38e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières nations a lieu à Regina. Le chef régional Roger Augustine prend la parole au nom du chef régional Morley Googoo et présente un compte rendu sur le projet Legacy (...)
-
Dossier public
AGA de l’APN 2017
La 38e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières nations a lieu à Regina. L’ordre du jour de cette séance comprend un compte rendu sur l’Alliance nationale des traités contre l’expansion des sables (...)
-
Dossier public
AGA de L »APN 2017 – Séance de dialogue et de stratégie sur les pêches
La 38e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières nations a lieu à Regina. Plusieurs représentants de Pêches et Océans Canada prennent la parole durant cette séance de dialogue et de stratégie comprenant des (...)
-
Dossier public
AGA de l’APN 2017 – eau, logement, infrastructures et gestion des urge
La 38e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières nations a lieu à Regina. Cette séance de dialogue et de stratégie porte sur l’eau, le logement, les infrastructures et la gestion des urgences. (26 juillet (...)
-
Dossier public
AGA de l’APN 2017 – Résolutions et renouvellement de la Charte de l’APN
La 38e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières nations a lieu à Regina. Les délégués tiennent des débats et des votes portant sur diverses résolutions. Le chef national Perry Bellegarde, ainsi que la chef (...)
-
Dossier public
AGA de l’APN 2017 – Rapports des trois conseils
La 38e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières nations a lieu à Regina. Les Conseils nationaux des aînés, des femmes, et des jeunes de l’APN présentent leurs rapports. (26 juillet 2017)
-
Dossier public
Assemb. gén. annuelle de l’APN– États financiers
La 38e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières nations a lieu à Regina. Durant cette séance, les délégués assistent à la présentation des états financiers vérifiés de l’APN/du Fonds de fiducie FIC. Par (...)
-
Dossier public
Assemblée générale annuelle de l’APN 2017
La 38e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières nations a lieu à Regina. Cette séance comprend une discussion portant sur la sécurité communautaire et les services de police ainsi qu’un compte rendu sur le (...)
-
Dossier public
Assemblée générale annuelle de l’APN – Mot de bienvenue et discours du chef nat.
La 38e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières nations a lieu à Regina. Les personnes suivantes prennent la parole dans le cadre de l’accueil officiel : le chef Michael Starr (Première nation Star (...)
-
Dossier public
L’assemblée générale annuelle de l’APN 2017 – Catherine McKenna
Le 25 juillet 2017, à Regina, en Sask., la ministre fédérale de l’Environnement et du Changement climatique, Catherine McKenna, prononce une allocution à la 38e assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières nations.
-
Émission spéciale
L’assemblée générale annuelle de l’APN 2017 – Résolutions concernant les FFADA
Le 27 juillet 2017, à la 38e assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières nations, à Regina, en Sask., les chefs des Premières nations débattent de deux résolutions réclamant des modifications à l’Enquête (...)
-
Émission spéciale
L’assemblée générale annuelle de l’APN 2017 – L’Enquête nat. sur les FFADA
Le 26 juillet 2017, à Regina, en Sask., Michèle Audette et Brian Eyolfson, commissaires de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées, prennent la parole à la 38e assemblée générale (...)
-
Émission spéciale
L’assemblée générale annuelle de l’APN 2017 – Discours du chef national
Le 25 juillet 2017, à Regina, en Sask., le chef national de l’Assemblée des Premières nations (APN) Perry Bellegarde prononce le discours d’ouverture à la 38e assemblée générale annuelle de l’APN. (aucune interprétation (...)
-
Émission spéciale
L’assemblée générale annuelle de l’APN 2017 – Jody Wilson-Raybould
Le 25 juillet 2017, à Regina, en Sask., la ministre fédérale de la Justice Jody Wilson-Raybould prononce une allocution à la 38e assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières nations. (aucune interprétation (...)
-
Émission spéciale
L’assemblée générale annuelle de l’APN 2017 – Carolyn Bennett
Le 25 juillet 2017, à Regina, en Sask.la ministre fédérale des Affaires autochtones et du Nord Carolyn Bennet prend la parole à la 38e assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières nations.