-
Dossier public
Discours de Carolyn Bennett à l’Assemblée extraord. des chefs de l’APN de 2019
La ministre des Relations Couronne-Autochtones, Carolyn Bennett, prend la parole durant la deuxième journée de l’Assemblée extraordinaire des chefs de l’Assemblée des Premières Nations, à Ottawa. Après son discours, la ministre (...)
-
Dossier public
Les ministres Guilbeault et Lametti à l’Assemb. extraord. des chefs de l’APN
Les ministres fédéraux Steven Guilbeault (Patrimoine canadien) et David Lametti (Justice) prennent la parole dans le cadre du deuxième jour de l’Assemblée extraordinaire des chefs de l’Assemblée des Premières Nations, à Ottawa. (...)
-
Dossier public
Assemblée extraordinaire des chefs de l’APN en 2019 : écoles/pensionnats indiens
Au deuxième jour de l’Assemblée extraordinaire des chefs de l’Assemblée des Premières Nations, tenue à Ottawa, les chefs des Premières Nations discutent des écoles autochtones et des pensionnats indiens. Ils débattent (...)
-
Dossier public
Assemblée extraordinaire des chefs de l’APN en 2019 : le projet de loi C-92
Au deuxième jour de l’Assemblée extraordinaire des chefs de l’Assemblée des Premières Nations, tenue à Ottawa, les chefs des Premières Nations discutent du projet de loi C-92, Loi concernant les enfants, les jeunes et les (...)
-
Dossier public
Discours de Perry Bellegarde à l’Assemb. extraord. des chefs de l’APN de 2019
Le chef national de l’Assemblée des Premières Nations Perry Bellegarde prononce le discours d’ouverture lors de l’Assemblée extraordinaire des Chefs organisée par l’APN, à Ottawa. (3 décembre 2019)
-
Dossier public
Discours de Jagmeet Singh à l’Assemblée extraord. des chefs de l’APN de 2019
Le chef du NPD Jagmeet Singh prononce un discours durant l’Assemblée extraordinaire des chefs de l’Assemblée des Premières Nations, à Ottawa. Après son discours, il répond aux questions des chefs. (3 décembre 2019)
-
Dossier public
Discours de Marc Miller à l’Assemblée extraord. des chefs de9l’APN de 2019
Le ministre des Services aux Autochtones Marc Miller prononce un discours durant l’Assemblée extraordinaire des chefs de l’Assemblée des Premières Nations, à Ottawa. Après son discours, le ministre répond aux questions des chefs. (...)
-
Dossier public
Discours de John Horgan à l’Assemblée extraord. des chefs de l’APN de 2019
À l’Assemblée extraordinaire des chefs de l’Assemblée des Premières Nations, à Ottawa, le premier ministre de la Colombie-Britannique, John Horgan, décrit le processus qui a mené à l’adoption de la Déclaration de l’ONU (...)
-
Dossier public
L’Assemblée extraord. des chefs de l’APN de 2019 – Rapports des trois conseils
Dans le cadre de l’Assemblée extraordinaire des Chefs organisée par l’Assemblée des Premières Nations, à Ottawa, des conseils d’aînés, de femmes et de jeunes présentent leurs rapports et font le point. (3 décembre 2019)
-
Documentaires CPAC
Rendez-vous politique surprise – Améliorer les communautés autochtones
Dans chacune des 6 épisodes de cette série, deux politiciens aux points de vue opposés tentent de se connaître. Que ce soit en parcourant la ville en bicyclette ou en tentant de dénicher un appartement au sein du marché immobilier (...)
-
Dossier public
AGA de l’APN de 2019 – Résolutions tardives et cérémonie de clôture
Les délégués débattent de résolutions tardives et le chef national de l’Assemblée des Premières Nations Perry Bellegarde prononce le discours de clôture à la 40e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières (...)
-
Dossier public
AGA de l’APN de 2019 – Résolutions : santé, droits et éducation
Dans le cadre de la 40e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières Nations, à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, les délégués discutent de résolutions portant sur la santé, sur les droits et sur l’éducation. (...)
-
Dossier public
AGA de l’APN de 2019 – Résolutions, renouvel. de la Charte de l’APN
Durant cette séance à la 40e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières Nations, à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, les délégués discutent de résolutions portant sur divers sujets, dont les droits, les sports, (...)
-
Dossier public
Assemblée gén. annuelle 2019 de l’APN – Des députés s’adressent aux délégués
À l’occasion de la 40e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières Nations, à Fredericton, la chef du Parti vert Elizabeth May ainsi que les députés Cathy McLeod (Parti conservateur) et Guy Caron (NPD) (...)
-
Dossier public
Assemblée gén. annuelle 2019 de l’APN – Discussion du rapport final de l’ENFFADA
Dans le cadre de la 40e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières Nations, à Fredericton, les délégués discutent des conclusions du rapport final de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones (...)
-
Dossier public
Assemblée gén. annuelle 2019 de l’APN – Seamus O’Regan s’adresse aux délégués
Dans le cadre de la 40e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières Nations, à Fredericton, le ministre des Services aux Autochtones Seamus O’Regan prononce une allocution. Il répond ensuite aux questions des (...)
-
Dossier public
Assemblée gén. annuelle 2019 de l’APN – Des députés s’adressent aux délégués
À l’occasion de la 40e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières Nations, à Fredericton, la chef du Parti vert Elizabeth May ainsi que les députés Cathy McLeod (Parti conservateur) et Guy Caron (NPD) (...)
-
Dossier public
Assemblée générale annuelle de l’APN de 2019 – Discours de Gary Anandasangaree
Secrétaire parlementaire du ministre du Patrimoine canadien, Gary Anandasangaree prononce un discours dans le cadre de la 40e Assemblée générale annuelle (AGA) de l’Assemblée des Premières Nations, à Fredericton. (24 juillet 2019)
-
Dossier public
AGA de l’APN de 2019 – Édification des nations et traités
Durant cette séance à la 40e Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières Nations, à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, les délégués discutent de résolutions portant sur les Tables des 4 politiques, sur (...)
-
Dossier public
Assemblée générale annuelle de l’APN de 2019 – Hommages
Dans le cadre de sa 40e Assemblée générale annuelle, à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, l’Assemblée des Premières Nations rend hommage à d’anciens combattants et à des chefs autochtones ainsi qu’à Autumn Peltier, (...)
-
Dossier public
AGA de l’APN de 2019 – Séance plénière : résol. sur la protection des enfants
Dans le cadre de l’Assemblée générale annuelle (AGA) de l’Assemblée des Premières Nations, à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, les délégués débattent de résolutions portant sur la protection des enfants. Le thème retenu (...)
-
Dossier public
Assemblée gén. annuelle de l’APN 2019 – Discours d’ouverture de Perry Bellegarde
À l’occasion du premier jour de la 40e Assemblée annuelle générale de l’APN, le chef de l’Assemblée des Premières Nations Perry Bellegarde prononce une allocution. Il aborde diverses questions, dont la crise actuelle de l’eau (...)
-
Dossier public
Assemblée gén. annuelle 2019 de l’APN – Carolyn Bennett s’adresse aux délégués
À l’occasion du premier jour de la 40e Assemblée annuelle générale de l’Assemblée des Premières Nations, à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, la ministre des Relations Couronne-Autochtones Carolyn Bennett prononce une (...)
-
Dossier public
AGA de l’APN de 2019 – cérémonies d’ouverture, discours de Perry Bellegarde
Le chef national de l’Assemblée des Premières nations, Perry Bellegarde, prononce un discours d’ouverture à l’Assemblée générale annuelle de l’APN de 2019, à Fredericton, au Nouveau-Brunswick. Le thème retenu pour la (...)
-
Dossier public
Assemb. gén. annuelle de l’APN de 2019 – Résolutions sur les langues autochtones
Dans le cadre de l’Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières Nations, à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, des dirigeants des Premières nations discutent de résolutions portant sur les langues autochtones et sur (...)
-
Dossier public
Assemblée générale annuelle de l’APN de 2019 – Carolyn Bennett
Dans le cadre de l’Assemblée générale annuelle (AGA) de l’Assemblée des Premières Nations, à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, la ministre des Relations Couronne-Autochtones Carolyn Bennett décrit les rapports entre le (...)
-
Dossier public
Assemblée gén. annuelle de l’APN de 2019 – Changement climatique
Dans le cadre de l’Assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières Nations, à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, des dirigeants des Premières nations discutent d’environnement, de changement climatique et de (...)
-
Dossier public
Assemblée générale annuelle de l’APN de 2019 – Rapports des trois conseils
Dans le cadre de l’Assemblée générale annuelle (AGA) de l’Assemblée des Premières Nations, à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, des conseils d’aînés, de femmes et de jeunes présentent leurs rapports et font le point. Le (...)
-
À la une
Grassy Narrows, le rapport sur les FFADA, selon Jane Philpott
À la colline du Parlement, Jane Philpott, députée indépendante et ex-ministre des Services aux Autochtones, s’adresse aux journalistes en prévision de la période des questions. Elle aborde l’échec du gouvernement fédéral à (...)
-
À la une
Le chef de Grassy Narrows Rudy Turtle et l’absence d’entente avec le gouv. féd.
Devant des journalistes à la colline du Parlement, le chef de la Première nation de Grassy Narrows, Rudy Turtle, commente l’incapacité du gouvernement fédéral à conclure une entente avec son peuple concernant les soins aux (...)