COVID-19 au N.-B.: confin. de la région d’Edmundston – 10 avril 2021

COVID-19 : La réponse du Canada

COVID-19 au N.-B.: confin. de la région d’Edmundston – 10 avril 2021

À Fredericton, la Dre Jennifer Russell, médecin-hygiéniste en chef du Nouveau-Brunswick, et Dorothy Shephard, ministre provinciale de la Santé, font le point sur la réponse du Nouveau-Brunswick à la pandémie de COVID-19 (maladie à coronavirus). La Dre Russell annonce qu’Edmundston et la région du Haut-Madawaska seront en confinement total à compter de minuit. Les autres collectivités de la zone 4 du Nouveau-Brunswick ne changeront pas de phase d’alerte. Ce renforcement des restrictions est motivé par la hausse du nombre de cas de transmission communautaire apparente de la COVID-19 recensés dans la région d’Edmundston. Par ailleurs, la ministre Shephard annonce le report du retour en classe des élèves du secondaire, partout dans la province. (Aucune interprétation simultanée)