Pêches et océans – 2 mars 2017

Les comités du Sénat

Pêches et océans – 2 mars 2017

Le comité poursuit l’étude d’un projet de loi d’initiative parlementaire visant à mettre fin à la captivité des cétacés (les baleines, les dauphins et les marsouins) au Canada. Le projet de loi S-203 interdirait également l’importation des cétacés au Canada et leur exportation du Canada.

Les sénateurs entendent les témoignages des personnes suivantes : les fonctionnaires de Pêches et Océans Canada Sylvie Lapointe (sous-ministre adjointe intérimaire, Gestion des écosystèmes et des pêches), Adam Burns (directeur général intérimaire, Gestion des ressources halieutiques), et Arran McPherson (directrice générale, Direction des sciences des écosystèmes); ainsi que la fonctionnaire de Justice Canada Joanne Klineberg (avocate-conseil, Section de la politique en matière de droit pénal). (2 mars 2017)