2010 conférence annuelle du Couchiching Institute – 6 août (Partie 3 de 6)