Résultats de la recherche : 1
Les comités du Sénat
Agriculture et forêts – 8 décembre 2011 (Partie 2 de 2)
Les sénateurs ont poursuivi leur étude du Projet de loi C-18, le controversé projet du gouvernement visant à mettre fin au monopole de la Commission canadienne du blé en matière de commercialisation d'orge et de blé provenant de l'Ouest canadien. Terry Boehm (président du Syndicat national des fermiers) a exprimé son opposition à ce projet de loi. Murray Fulton et Kenneth Rosaasen (professeurs à l’université de la Saskatchewan) ont discuté des répercussions négatives de ce projet. Brian Otto (président de l’Association des producteurs d'orge de l'Ouest canadien) et Kevin Bender (président de l’Association des producteurs de blé de l'Ouest canadien) ont exprimé leur appui au projet de loi durant la dernière heure de la réunion. MISE À JOUR : Le projet de loi C-18 a reçu la sanction royale le 15 décembre.