Résultats de la recherche : 1
Les comités du Sénat
Énergie, environnement et ressources naturelles - 18 septembre 2014
Le ministre Bernard Valcourt (Affaires autochtones et Développement du Nord) discute du Projet de loi S-6 visant à améliorer les régimes de réglementation dans le Nord au Yukon et au Nunavut. Cette mesure législative favorisera le développement économique dans le Nord et appuiera la gérance environnementale. Sa collègue Tara Shannon (directrice, Politiques en matière de ressource et de programmes, Affaires du Nord) témoigne également. (18 septembre 2014)