Comité permanent de l’accès à l’information – 3 juin 2010