Comité permanent du patrimoine canadien - 1er juin 2006