Le vérificateur général discute des services consulaires offerts aux Canadiens