Le point sur l’avancement du projet de loi sur l’inscription au statut d’Indien