Projet de loi C-69 : discussion sur des ensembles de modifications concurrents