Seamus O’Regan et les services aux vétérans « centrés sur les vétérans »