Quebec Minister Outlines New Version of Economic Recovery Bill