Committee Considers Bill S-6, An Act Respecting Regulatory Modernization