Des députés du NPD discutent du projet de loi C-5