Gouv. de la C.-B. : réac. à la décis. judiciaire sur les soins de santé privés