Jagmeet Singh, l’ex-député Paul Dewar, le projet de loi sur le cannabis