Mise à jour sur l'enquête des citoyens sur la réponse du Canada à la COVID-19