Stéphane Dion : menaces tarifaires, d’annexion américaines