1688782 Ontario Inc. c. Les Aliments Maple Leaf Inc., et al.