Antoine Ponce, et al. c. Société d’investissements Rhéaume ltée, et al.