Sa Majesté le Roi c. Pascal Breault