« Trouver la place du Canada dans un monde désordonné » - Panneau 2