Le PM McNeil de la N.-É. annonce un nouveau processus de justice réparatrice

À la une

Le PM McNeil de la N.-É. annonce un nouveau processus de justice réparatrice

À Halifax, le premier ministre de la Nouvelle-Écosse Stephen McNeil présente, au nom de son gouvernement, des excuses officielles pour le racisme systémique dans le système judiciaire de la province. Ensuite, il annonce un nouveau processus de justice réparatrice visant à transformer le système. Pour l’occasion, il est accompagné du ministre des Affaires afro-néo-écossaises, Tony Ince, et du procureur général et ministre de la Justice de la Nouvelle-Écosse, Mark Furey. Des membres de l’équipe de conception du nouveau processus de justice réparatrice participent à la conférence de presse. L’équipe est composée de membres de communauté, de fonctionnaires et de policiers. Son travail sera fait au cours des prochains 12 à 18 mois, afin de déterminer ce qui est nécessaire pour soutenir les modifications au système et à sa structure. Après l’annonce, le premier ministre parle aux journalistes. (29 septembre 2020) (aucune interprétation simultanée)