Proj. de loi d’exéc. du budget 2019 : contrôle de la sûreté aérienne

Les comités du Sénat

Proj. de loi d’exéc. du budget 2019 : contrôle de la sûreté aérienne

Transports et communications – 4 juin 2019 :

Les sénateurs étudient la disposition du projet de loi C-97 visant à modifier la Loi sur le pilotage en ce qui a trait aux services de contrôle de la sûreté aérienne.

Les témoins sont Michael Broad (Fédération maritime du Canada), Bruce Burrows (Chambre de commerce maritime), Tristan K. Laflamme (Association des pilotes maritimes du Canada), Alain Arsenault (Corporation des pilotes du St-Laurent central), Roy Haakonson (British Columbia Coast Pilots Ltd.), Massimo Bergamini (Conseil national des lignes aériennes du Canada), Daniel-Robert Gooch (Conseil des aéroports du Canada), Doug Keller-Hobson (Vols d’espoir), John McKenna (Association du transport aérien du Canada) et Andrew Norgaard (NAV Canada).