Budget princ. des dépenses : représentants de Santé Canada, de Finances Canada